{"id":22631,"date":"2022-09-01T19:11:19","date_gmt":"2022-09-01T23:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/habco.bluehat.hosting\/faq\/"},"modified":"2026-01-07T16:50:26","modified_gmt":"2026-01-07T21:50:26","slug":"foire-aux-questions-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/habcomfg.com\/fr\/foire-aux-questions-faq\/","title":{"rendered":"FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQS)"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/span>

FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ)<\/h1><\/span>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"GlassMerchandiser<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/span>

PRODUITS<\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>O\u00f9 puis-je acheter l\u2019\u00e9quipement HABCO?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Veuillez prendre contact avec nous<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>O\u00f9 puis-je obtenir des renseignements sur les produits?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Veuillez consulter les fiches de caract\u00e9ristiques du produit situ\u00e9es sur la page du mod\u00e8le, ou cliquez ici<\/a> pour obtenir un catalogue complet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>En quoi consiste une Cassette\u00ae?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

La Cassette\u00ae de HABCO est un syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration autonome enti\u00e8rement amovible. Elle incorpore le serpentin de condensation, le moteur du compresseur et les ventilateurs dans un seul ensemble facile \u00e0 transporter et \u00e0 moderniser.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Combien de temps faut-il pour changer une Cassette\u00ae?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

L\u2019ensemble de r\u00e9frig\u00e9ration Cassette\u00ae peut \u00eatre enlev\u00e9 ou \u00e9chang\u00e9 int\u00e9gralement en 5 \u00e0 10 minutes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Pourquoi la conception \u00e0 respiration par l\u2019avant est-elle meilleure?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

La conception \u00e0 respiration par l\u2019avant permet aux appareils de faire circuler l\u2019air de fa\u00e7on efficace et d\u2019\u00e9changer la chaleur m\u00eame dans les installations permanentes les plus serr\u00e9es. Aucun d\u00e9gagement n\u2019est requis \u00e0 l\u2019arri\u00e8re pour la ventilation et l\u2019appareil peut \u00eatre encastr\u00e9 sur le dessus, \u00e0 l\u2019arri\u00e8re et des deux c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Des Cassettes suppl\u00e9mentaires sont-elles offertes?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Oui, des Cassettes suppl\u00e9mentaires sont offertes. Veuillez prendre contact avec nous<\/a>\u00a0pour de plus amples renseignements.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"products<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/span>

PRODUITS<\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>O\u00f9 puis-je acheter l\u2019\u00e9quipement HABCO?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Veuillez prendre contact avec nous<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>O\u00f9 puis-je obtenir des renseignements sur les produits?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Veuillez consulter les fiches de caract\u00e9ristiques du produit situ\u00e9es sur la page du mod\u00e8le, ou cliquez ici<\/a> pour obtenir un catalogue complet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>En quoi consiste une Cassette\u00ae?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

La Cassette\u00ae de HABCO est un syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration autonome enti\u00e8rement amovible. Elle incorpore le serpentin de condensation, le moteur du compresseur et les ventilateurs dans un seul ensemble facile \u00e0 transporter et \u00e0 moderniser.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Combien de temps faut-il pour changer une Cassette\u00ae?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

L\u2019ensemble de r\u00e9frig\u00e9ration Cassette\u00ae peut \u00eatre enlev\u00e9 ou \u00e9chang\u00e9 int\u00e9gralement en 5 \u00e0 10 minutes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Pourquoi la conception \u00e0 respiration par l\u2019avant est-elle meilleure?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

La conception \u00e0 respiration par l\u2019avant permet aux appareils de faire circuler l\u2019air de fa\u00e7on efficace et d\u2019\u00e9changer la chaleur m\u00eame dans les installations permanentes les plus serr\u00e9es. Aucun d\u00e9gagement n\u2019est requis \u00e0 l\u2019arri\u00e8re pour la ventilation et l\u2019appareil peut \u00eatre encastr\u00e9 sur le dessus, \u00e0 l\u2019arri\u00e8re et des deux c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Des Cassettes suppl\u00e9mentaires sont-elles offertes?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Oui, des Cassettes suppl\u00e9mentaires sont offertes. Veuillez prendre contact avec nous<\/a>\u00a0pour de plus amples renseignements.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

POUR COMMANDER<\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comment commander chez HABCO?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Pour commander du mat\u00e9riel, il vous suffit de nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone au 1 (800) 387-5398, de nous envoyer un courriel \u00e0 l’adresse info@habcomfg.com ou de vous rendre sur notre page de contact!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Puis-je louer l\u2019\u00e9quipement HABCO?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Oui. L\u2019\u00e9quipement HABCO peut \u00eatre lou\u00e9 par l\u2019entremise de nos revendeurs. Veuillez prendre contact avec nous<\/a> 1-800-387-5398<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"ordering\"<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"ordering\"<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/span>

POUR COMMANDER<\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comment commander chez HABCO?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Pour commander du mat\u00e9riel, il vous suffit de nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone au 1 (800) 387-5398, de nous envoyer un courriel \u00e0 l’adresse info@habcomfg.com ou de vous rendre sur notre page de contact!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Puis-je louer l\u2019\u00e9quipement HABCO?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Oui. L\u2019\u00e9quipement HABCO peut \u00eatre lou\u00e9 par l\u2019entremise de nos revendeurs. Veuillez prendre contact avec nous<\/a> 1-800-387-5398<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"technical<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/span>

Soutien technique<\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Peut-on transporter sans danger une caisse de r\u00e9frig\u00e9ration en position horizontale?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Oui, mais si vous le faites, vous assumez la responsabilit\u00e9 de tout dommage subi par l\u2019appareil. Apr\u00e8s l\u2019installation, l\u2019appareil doit rester en position verticale pendant au moins 4 heures avant la mise sous tension. \u00c0 l\u2019oppos\u00e9, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un appareil avec Cassette\u00ae, celle-ci peut \u00eatre enlev\u00e9e pour le transport et r\u00e9install\u00e9e et mise sous tension imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Quelle est la meilleure fa\u00e7on de nettoyer un r\u00e9frig\u00e9rateur commercial?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Consultez le manuel de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019installation et d\u2019instructions (SII) que vous avez re\u00e7u avec votre r\u00e9frig\u00e9rateur pour obtenir les instructions de nettoyage compl\u00e8tes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Puis-je utiliser une rallonge ou une barre d\u2019alimentation?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Non. Tous les branchements \u00e9lectriques doivent \u00eatre faits sur une prise de 15 amp\u00e8res sp\u00e9cialis\u00e9e \u00e0 utilisation unique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comment puis-je garantir que la charni\u00e8re de la porte va-et-vient de mon appareil ne fera pas d\u00e9faut?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Les charni\u00e8res \u00e0 cartouche sont con\u00e7ues pour une utilisation commerciale dans des conditions normales. Toutefois, les charni\u00e8res peuvent faire d\u00e9faut pr\u00e9matur\u00e9ment si elles sont forc\u00e9es de d\u00e9passer la position de retour automatique, si les portes sont constamment ouvertes toutes grandes ou si les portes sont claqu\u00e9es. Pour \u00e9viter qu\u2019une contrainte indue soit impos\u00e9e \u00e0 la charni\u00e8re de porte\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Assurez-vous que le plancher sur lequel l\u2019appareil est install\u00e9 est de niveau;<\/li>\n
  2. Ne claquez pas les portes; laissez-les se fermer naturellement;<\/li>\n
  3. Ne forcez pas les portes \u00e0 s\u2019ouvrir plus grand que la position de retour automatique;<\/li>\n
  4. N\u2019ouvrez pas constamment les portes toutes grandes jusqu\u2019\u00e0 la position de retour automatique.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/i><\/i><\/span>Comment puis-je corriger les cycles courts ou la condensation excessive sur un appareil fonctionnant \u00e0 vide ou avec une quantit\u00e9 de produits peu \u00e9lev\u00e9?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
    \n

    Si un appareil frigorifique commercial fonctionne sans contenir de produits, il maintiendra une temp\u00e9rature froide dans une plage plus basse, car l\u2019unit\u00e9 ne contiendra rien qui permettra de stabiliser la temp\u00e9rature. Si votre appareil est vide, envisagez les mesures suivantes:<\/p>\n